詹皇季后赛得分升至历史第8 难摆脱乔丹阴影

　　【环球网综合报道】北京时间4月21日，NBA季后赛进入第二个比赛日，热火主场99-88战胜山猫赢得开门红。热火当家球星勒布朗•詹姆斯出战39分钟，16投8中得到27分9个篮板1次助攻，季后赛生涯得分达到3898分，超越“大鸟”拉里•伯德(3897分)，升至季后赛历史得分榜第8位。

　　在NBA季后赛得分排行榜上，乔丹以5987分高居榜首。作为“得分机器式”球员的詹姆斯，不可避免地被拿来与乔丹一较高下。尽管在本赛季的季后赛中，詹姆斯和乔丹不会在赛场上对垒，热火和山猫(乔丹是球队的老板)两队之间的对位无疑是对比这两位NBA超级巨星的绝佳机会。

　　《迈阿密先驱报》4月21日报道称，自从詹姆斯加盟迈阿密热火以后，有两支东部球队就从未战胜过热火，夏洛特山猫便是其中之一。然而这绝非巧合，原因之一在于山猫一贯是一支弱旅，更重要的原因则在于詹姆斯不愿意输给乔丹的球队，这也成为了热火对阵山猫的一种优势。这是一种联盟曾经见证的最优秀球员与未来即将成为联盟最优秀球员之间的“友好竞争”。

　　报道称，虽然詹姆斯和乔丹不会在赛场上相互较量，但球迷们从未停止对他们比较。这样的比较从詹姆斯还只有15岁时就已经开始，并且永远不会结束。詹姆斯得过两次NBA总冠军，乔丹则得到过6次;詹姆斯得过4次NBA常规赛最有价值球员，乔丹则5次;詹姆斯是一名出色的运动员，乔丹则是一位难缠的对手;詹姆斯工作之余喜欢骑自行车，乔丹爱好打高尔夫球……

　　《迈阿密先驱报》指出，詹姆斯刚进联盟时穿的是23号球衣以示对自己最喜爱的球员的敬意，可为什么在职业生涯巅峰中段，詹姆斯又改换了6号球衣？尽管詹姆斯说这是出于对乔丹的尊重，其实这是在暗示他想要摆脱乔丹的阴影并最终能超越乔丹。

　　乔丹现年已经50岁，但他曾在公开场合表示，如果现在和詹姆斯一对一对抗，他有信心击败詹姆斯。当然，这样的结果很难验证，因为这样的对抗可能永远都不会发生。现在，詹姆斯和乔丹之间的比较只有用记分牌上的数字来说话。

　　而对詹姆斯来说，超越得分榜上的拉里•伯德之后，榜上的其他人并非就保持静态等待“小皇帝”的超越。他的身前除了杰里•韦斯特(第7)、卡尔•马龙(第5)、沙奎尔•奥尼尔(第4)以及“天钩”贾巴尔(第2)这样的“丰碑”之外，还有蒂姆•邓肯(第6)和科比•布莱恩特(第3)这样的现役球员。(实习编译：王珏 审稿：仲伟东)

免责声明版权作品，未经环球网Huanqiu.com书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。

责任编辑：麻霏